Scarred by Scandal ~ Redeemed by Love

Reviews, Page 3

Reviews, Page 4

Reviews, Page 5

Reviews, Page 6

         Este es el primer libro que me atreví a leer en inglés. Pensé que quizás no lo iba a entender, que quizá era tan complejo que me iba a perder entre sus páginas llenas de palabras… tenía mis dudas, y temores… pero comencé a leerlo, y poco a poco fue calándome en el alma y en mi corazón. Lloré, lloré mucho; lloré por tí Gloria, por tus sentimientos expresados a través de la lectura; lloré por lo pasado, por tu sentir como niña, como adolescente, como joven que se enfrenta a una vida; porque hicieron revivir en mí, tus emociones más profundas, las del corazón.  Se fueron colando tus palabras a través de mi mente.  Ese libro fue escrito del corazón; para otros corazones de luz. Gracias por compartir lo terrenal y lo hermoso que es el amor a pesar de todas las dificultades.

 

(Translation)

         This is the first book that I dared to read in English.  I thought that perhaps I would not understand it, that perhaps it was so complex I would become lost within its pages, so full of words…  I had my doubts and fears…but as I began to read it, and little by little it began to permeate within my soul and within my heart.  I cried, I cried so much; I cried for you, Gloria, for your feelings that were expressed beyond the written words.  I cried for what had passed, for your feelings as a child, as an adolescent; and as a young woman who confronted life, for within me I relived your deepest emotions, those of the heart.  Your words permeated beyond my mind and into my heart.  This book was written from the heart; and for other hearts it sheds light.  Thank you for sharing the humanness as well as the beauty that is love, in spite of its adversities.

 

Angela Arismendi-Pardi, Moreno Valley Ranch, CA

Reader’s Reviews — Page 9 of 12

Reviews, Page 7

Reviews, Page 8

Reviews, Page 11

Reviews, Page 12